When Apple updates Xcode it can cause issues with some Node modules. Here are some thoughts on how to fix it:

• npm install fails on node-gyp rebuild with "gyp: No Xcode or CLT version detected!"
• node-gyp
• How to Uninstall Xcode on macOS
• Uninstall Xcode on macOS